potere

potere
potere1 /po'tere/ (ant. podere) s.m. [uso sost. del verbo potere2].
1.
a. [proprietà in base alla quale si è in grado di compiere o meno qualcosa, con la prep. di : avere il p. di cambiare una situazione ] ▶◀ capacità, facoltà, possibilità, potenzialità.  mezzo, modo.
b. [proprietà non comune: dicono che quell'uomo abbia p. paranormali ] ▶◀ dono, dote, facoltà, risorsa, virtù.  talento.
c. [capacità di influire sul comportamento altrui, con la prep. su : non ho alcun p. su di lui ; le sue parole esercitano uno strano p. su di me ] ▶◀ ascendente, effetto, influenza, influsso, peso.  attrazione, fascino.
d. [facoltà di imporre la propria volontà agli altri: esercitare il proprio p. sui figli ] ▶◀ autorità, dominio, egemonia, padronanza, (ant.) possa, (ant.) possanza, (lett.) potestà.
▼ Perifr. prep.: in potere di [sotto il dominio di: ormai siete in mio p. ] ▶◀ in balia di, nelle mani di.
2.
a. (giur.) [possibilità di compiere azioni giuridicamente rilevanti] ▶◀ [➨ potestà (1. a)].
b. (estens.) [possibilità riconosciuta di fare qualcosa oppure no, a propria discrezione, con la prep. di : avere il p. di decidere ] ▶◀ autorità, diritto, facoltà, libertà, opportunità, possibilità.  autorizzazione (a), permesso. ◀▶ divieto, proibizione.
c. (solo al sing.) [assol., posizione predominante: conquistare, esercitare il p. ] ▶◀ comando, controllo, dominio, egemonia, predominio, supremazia.
● Espressioni: essere al potere [detenere la posizione di comando] ▶◀ governare; quarto potere ➨ ❑; quinto potere ➨ ❑.
d. [organismo che esercita l'autorità di governare uno stato, un territorio e sim.: p. centrale ; i p. locali ] ▶◀  amministrazione, governo.
3. [possibilità di provocare un determinato effetto: p. assorbente di un terreno ; p. dolcificante di una sostanza ; p. calorifico ] ▶◀ capacità, proprietà, qualità.
● Espressioni: potere di acquisto ➨ ❑.
potere di acquisto (econ.) [riferito a una moneta, quantità di merce o altra moneta con cui può essere cambiata] ▶◀ valore di scambio.
quarto potere ▶◀ giornalismo, informazione, stampa.
quinto potere ▶◀ televisione.
 
potere2 v. tr. [lat. pŏtĕre, per il class. pŏsse, rifatto sul participio potens e sulle altre forme in pot- della coniug. (potes, poteram, ecc.)] (nella coniug. si alternano i temi pot- e poss- : pres. pòsso, puòi [pop. pòi ], può [pop. , ant. o poet. puòte, pòte, ant. puòle, pop. tosc. pòle ], possiamo [ant. o pop. potiamo, ant. o dial. potémo, ant. raro possémo ], potéte [ant. raro posséte ], pòssono [ant. puònno, ant. o dial. pònno ]; imperf. potévo [ant. raro posséa ], potévi, potéva [poet. ant. potìe ], potevamo, potevate, potévano [ant. possévano, ant. o poet. potìeno, potièno ]; pass. rem. potéi [anche potètti, ant. possètti, ant. raro pòtti ], potésti, ecc.; fut. potrò, potrài, ecc. [ant. poterò, poterài, ecc., e anche porò, porài, ecc.]; condiz. potrèi, potrésti, ecc. [ant. poterèi, poterésti, ecc., e anche porèi, porésti, ecc.; ant. o poet. io potrìa o porìa, egli potrìa o porìa, essi potrìano, potrìeno, o porìano ]; cong. pres. io, tu, egli pòssa, possiamo, possiate, pòssano [pop. tu pòssi, essi pòssino ]; cong. imperf. potéssi, ecc.; part. pres. potènte, solo come agg. e sost. [accanto al lett. possènte ]; part. pass. potuto [ant. possuto ]; ger. potèndo [ant. possèndo ]; manca l'imperat.; aus. avere o essere, secondo che l'inf. con cui si unisce richieda l'uno o l'altro).
1. [avere la capacità, i mezzi, il modo di fare qualcosa: la porta è bloccata, non posso uscire ; ora non posso riceverti ; non poteva farne a meno ] ▶◀ essere capace (o in grado o in condizione) (di), riuscire (a).
● Espressioni: fam., non poterne più [non riuscire più a sopportare qualcuno o qualcosa: non ne posso più di lui ] ▶◀ (fam.) averne fin sopra i capelli, (fam.) averne le tasche (o, volg., le palle) piene.
▲ Locuz. prep: a più non posso [al massimo delle capacità: correre a più non p. ] ▶◀ a perdifiato, a rotta di collo, con tutte le forze, il più possibile.  impetuosamente, furiosamente.
2. [per indicare possibilità o probabilità: attento, potresti cadere! ]
● Espressioni: può darsi (o essere) [con una certa probabilità: "Verrai?" "Può darsi" ] ▶◀ forse.  magari. ◀▶ certamente, certo.
3. [con valore enfatico, fare qualcosa di ardito: come potete affermare queste cose? ; come puoi dire una simile menzogna? ] ▶◀ (lett.) ardire, avere il coraggio (di), osare, permettersi (di).
4.
a. [aver ragione o motivo di fare qualcosa: puoi essere soddisfatto del tuo lavoro ] ▶◀  dovere.
b. [in frasi interrogative, mostrare l'intenzione: potresti aiutarmi un po'? ] ▶◀  volere.
c. [spec. in frasi negative, essere opportuno: il medico dice che non ti puoi affaticare ] ▶◀  dovere.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • potere (1) — {{hw}}{{potere (1)}{{/hw}}v. intr.  (pres. io posso , tu puoi , egli può , noi possiamo , voi potete , essi possono ; imperf. io potevo , noi potevamo , essi potevano ; pass. rem. io potei , raro potetti , tu potesti , essi poterono , raro… …   Enciclopedia di italiano

  • potere — obs. form of pot ear …   Useful english dictionary

  • potere — 1po·té·re v.tr. e intr. (io pòsso) FO I. v.tr., come verbo modale, seguito da un verbo all infinito I 1. avere la possibilità, i mezzi, l opportunità, la forza o la capacità di fare qcs.: posso uscire alle sette, l albergo può ospitare cento… …   Dizionario italiano

  • potere — A v. intr. 1. riuscire, essere in grado, avere la forza, avere la capacità, avere la possibilità 2. avere il diritto, avere la facoltà, avere il titolo, avere il permesso, essere autorizzato 3. essere possibile, essere probabile, essere credibile …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Potere operaio — (dt. Arbeitermacht, abgek. PotOp) war eine Organisation der außerparlamentarischen Linken in Italien. PotOp entstand während der Arbeiterkämpfe des so genannten Heißen Herbstes 1969 und löste sich im Juni 1973 auf. Unter den Mitgliedern waren u.a …   Deutsch Wikipedia

  • Potere Operaio — (Workers Power) was a radical left wing Italian political group, active between 1968 and 1973. (It shouldn t be confused with Potere Operaio Pisano which was one of the components of a competing revolutionary group, Lotta Continua.) Among the… …   Wikipedia

  • Potere operaio — est un parti opéraïste italien fondé en 1969 par Toni Negri et Oreste Scalzone. En décembre 1974, Potere Operaio fusionne avec le Comitato Comunisto Autonomo pour créer le Comitato Comunisto per il Potere Operaio. Liens internes Extrême gauche en …   Wikipédia en Français

  • Potere Operaio — est un parti opéraïste italien fondé en 1969 par Toni Negri et Oreste Scalzone. En décembre 1974, Potere Operaio fusionne avec le Comitato Comunisto Autonomo pour créer le Comitato Comunisto per il Potere Operaio. Liens internes Extrême gauche en …   Wikipédia en Français

  • potere — potere1 pl.m. poteri …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • Comitato comunisto per il potere operaio — Le Comitato Comunisto per il Potere Operaio est un groupe autonome italien fondé en décembre 1974. Le Comitato Comunisto per il Potere Operaio (Comité communiste pour le pouvoir ouvrier) est issu de la fusion entre Potere Operaio et le Comitato… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”